Nell’area del Sahel, in Burkina Faso, alle porte del Niger, sorge tra le dune il villaggio di Tokabangou. Il deserto avanza, la plastica è ovunque e le moto cinesi sfrecciano sulle strade sterrate. Un vecchio allevatore, alla fine della sua vita, si interroga sulle nuove costrizioni che la modernità impone a tradizioni secolari. L’influsso dell’Occidente è davvero positivo? La modernizzazione è davvero di aiuto?